Сайт пошуку роботи №1 в Україні

Вакансія від 22 травня 2024

Редактор естонської мови

Група Компаній Форс
Послуги для населення та бізнесу; 10–50 співробітників
Дистанційна робота
Повна зайнятість. Також готові взяти студента, людину з інвалідністю, ветерана. Досвід роботи від 1 року. Вища освіта.
Російська — просунутий, англійська — просунутий, естонська — просунутий

Trados
Грамотна усна та письмова мова
Редагування текстів
SmartCAT
CAT tools

Опис вакансії

Компанія Task Force Translation шукає перекладача/редактора з російської та англійської на естонську мову.

Вимоги:

Вища освіта. Філологічна освіта буде перевагою;
Грамотне володіння естонською, російською, українською та англійською мовами (можливо окремі пари: англійська — естонська-англійська або російська-естонська-російська) ;
Досвід роботи від 1 року;
Володіння CATtools (Trados, SmartCAT) є обов’язковим (є онбординг);
Виконання тестового завдання.

Умови:

Фріланс, робота вдома;
Оплата за обсягом виконаної роботи;
Можливе постійне співробітництво.