Олена

CHUMACHENKO OLENA VALERIIVNA

[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») WhatsApp
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Desired
positions: Manager, Auditor, Account Lead, Helpdesk, Marketing Specialist, Technical Writer.

2013 – 2015: «VINNYTSIA NATIONAL TECHNICAL UNIVERSITY».
Education:  Completed curriculum study on «Registration of Accounting Data».
2013 – 2017: «VINNYTSIA NATIONAL TECHNICAL UNIVERSITY».
 Bachelor’s degree in «Management and Administration».
2013 – 2017: «VINNYTSIA NATIONAL TECHNICAL UNIVERSITY».
 Bachelor’s degree «Technical Translation – English».
 Participated in International Scientific and Practical Conferences.
2017 – 2019: «VINNYTSIA NATIONAL TECHNICAL UNIVERSITY».
 Master’s degree «Management and Administration».

2015 – 2017: Freelancer.
 Technical translation: instructions of goods, equipment, business literature, documents,
Work business letters, contracts.
Experience: 2017 – 2024 – Invoice Auditor «CTGF Freight Global Audit».
 Cooperation with clients (AFTON CHEMICAL LTD., TEREX CORPORATION,
ESSITY AB, THERMO FISHER SCIENTIFIC) and carriers (ACC NV, AFC NV,
Expeditors, Trafuco, Transuniverse Forwarding, Stolt, Suttons, Sonotri SAS,
Manuport, DHL2 etc. – more than 80 carriers around the world)
 Cooperation with the audit department team.
 Using international transport rules «INCOTERMS».
 Auditing international invoices using agreed Rate Cards per quarter/year/month
(EMEA region).
 Checking invoice details: billing details, bank details, payment terms, charges amount,
route, units of measure etc.
 Checking accompanying documentation (ocean FCL, LCL, truck FTL, LTL, air P2P,
P2D, D2P, rail, customs, parcel, warehousing modes).
 Excel: pivot table, formulas, large arrays of data processing.

 English – B2 – Upper-Intermediate.
Languages:  Polish – A2 – Intermediate
 German – A1 – Intermediate
 Ukrainian – Native

 Business English communication, and correspondence skills
Professional  Outlook, SharePoint, Teams, Ratetrack, TMS system, Rate Requests
skills:  Administrative skills
 Business correspondence skills
 Project planning skills
 Experience in holding team meetings and presentations
 Time management and leadership skills
 Multitasking
Hobbies
and Development, training, foreign languages, logistics, IT, economics, management, marketing
interests: etc.